drjones.fr l'actualité du réalisateur Steven Spielberg

Les dents de la mer

Les dents de la mer

Fiche technique

Scénario: Peter Benchley et Carl Gottlieb
Interprètes: Roy Scheider (Brody), Robert Shaw (Quint), Richard Dreyfuss (Hooper), Lorraine Gary (Ellen Brody), Murray Hamilton (Vaughn)
Musique: John Williams
Durée cinéma: 124mn Couleur .

Rubrique réalisé avec l'aide des articles de la revue "Les années laser". Les test sont faits sur une installation Home Theater avec ensemble HiFi en Dolby Digital 5.1 et DTS. Ne vous attendez pas à retrouver le rendu sonore tel qu'il est décrit ici si vous ne possédez que les hauts parleurs de votre téléviseur pour restituer le son.

Les dents de la mer (édition collector)

Blu-Ray

Un grand requin blanc sème la panique sur les plages d'une station balnéaire américaine.


Apport HD : On replonge tout de suite !.


Interactivité : En SD upscalée et VOST sauf précision. Reprise des éditions DVD: reportage d'époque, 13 scènes coupées, bétisier, photos et storyboards par centaines (plus de 700) avec légendes en anglais, bande-annonce. Inédite en HD sauf précision: making-of passionnant cette fois dans don intégralité, avec les interventions souvent déchainées de Richard Dreyfuss, module édifiant sur la restauration, documentaire très complémentaire du making-of sur le phénomène que constitue encore le film de nos jours, avec de nombreux intervenants de la production et du cinéma américain, anecdotes savoureuses, scènes coupées, archives inédites de tournage et documents parfois aussi rares que farfelus, clip pour les 100 ans des Studios Universal. Un module interactif sur les requins n'a pas été repris, de même que le quiz et la filmographies.


Version sonores : 6 dont VF en 7.1 DTS HD High resolution Audio (doublage 2005) et mono 2.0 DTS (doublage d'origine). VO en 7.1 DTS HD Master Audio et mono 2.0 DTS

Sous-titres : 6 dont français

Note LAL :
• Note global 9/10

• Images (AVC): Un niveau de détail ahurissant et des contrastes idyliques. Les couleurs ont retrouvé une jeunesse éclatante et l'élément liquide bénéficie d'une compression en béton. Granulation très passagère sur les murs de la maison de Brody ou lors de la découverte nocturne du bateau endommagé du pécheur.

• Son: Les interventions du caisson sont tout simplement terrifiantes sur la BO ou les coups sourds frappés contre la coque de l'Orca. Le 7.1 s'avère très intelligement employé, avec une proximité toujours réaliste et cohérente des effets et de leurs placements. Mais la VF 7.1 au doublage récent en majorité calqué sur l'ancien possède quelques faiblesses : les hurlements de la baigneuse soulevée hors de l'eau ainsi que les cris lors de la mort du petit garçon ont disparu, alors qu'on les retrouve sur les 2 VO et VF mono, fringante dans son genre. Pour les sensations Home Cinéma, on se tournera donc plutôt vers la VO multicanale.
• Format vidéo: 2.35 cinémascope
• Note technique: 9/10
• Couleurs - 124 mn








DVD 2005

Un requin blanc sème la panique sur les plages américaines.


Un classique souvent imité, jamais égalé. Pour le 25e anniverssaire du film,
et sous la houlette de Steven Spielberg, l'éditeur a inclus de nombreus supléments:
un passionnant making of de 50 minutes entrecoupé d'interviews, d'essais loupés
et d'anecdotes croustillantes sur la réécriture du script, le choix des acteurs
ou la difficulté de tourner les prises; 10 scénes coupées de qualité variable,
des séquences alternatives qui ressemblent davantage à un bétisier; une section
en franàçais sur les requins; un accés à certains passages du storyboard,
généralement
des morts inédites, mais qui contient surtout la toute premiére version du final
que Spielberg jugeait déprimante; des centaines de croquis, d'esquisses, et des
morceaux d'un storyboard plus tardif; un quiz en 12 questions avec possibilité de
revenir sur un passage-clef du film; les filmographies du réalisateur et des
trois principaux comédiens; 3 bandes-annonces; notes de production. Tous les
bonus sont en VOST. Un économiseur d'écran pour PC.

Version sonores: VF, Italienne et Espagnole en mono; VO en 5.1

Sous-titres: Franàçais, anglais, allemands et 20 autres langues.


Note LAL :
-Images: Elles sont formidables ! C'est un véritable bonheur de revoir Jaws
avec un contraste, des couleurs et une définition aussi remarquables. On a peine à croire
que le film est sorti en 1975.

-Son: Le son a subi un nettoyage de printemps; la VO bénéficie dorénavant d'une
bande-son en 5.1 à la clarté éblouissante. Il ne faut pas s'attendre à un déluge
d'effets ou à une explosion du caisson de basse. La VF, en mono, ne joue pas
dans la même cour mais se révèle honnête.

-Format vidéo: 16/9 compatible 4/3

-Note technique: 5/5

-Couleurs - 1 DVD - 119 mn





Recherche

Le film du moment

West Side Story premier trailer


Suivez nous

Vous pouvez suivre l’actualité du site et ainsi rester en contact avec tout ce qui concerne Steven Spielberg sur Twitter, sur la page Facebook et aussi avec le flux RSS


Sur le net

Aidez l'association perce neige

Vos commentaires

comments powered by Disqus