Indiana Jones et le temple maudit

Le film Galerie photo Dossier de presse Autres informations

Rubrique réalisé avec l'aide des articles de la revue "Les années laser". Les test sont faits sur une installation Home Theater avec ensemble HiFi en Dolby Digital 5.1 et DTS. Ne vous attendez pas à retrouver le rendu sonore tel qu'il est décrit ici si vous ne possédez que les hauts parleurs de votre téléviseur pour restituer le son.

Quel plaisir de retrouver la trilogie Indiana Jones en DVD, tous les fans attendaient cela avec impatience, et ils ne seront pas déçus. Vous redécouvrirez les trois films comme vous ne les avez encore jamais vues, cela grâce à un travail de rénovation de l?image de toute beauté, mais nous regretterons tout de même l?absence d?une bande sonore française en 5.1 même s'il est de toute façon beaucoup plus agréable de regarder les films en VO sous titrés, mais je comprends la frustration des fans réfractaires aux versions originales.

Le coffret collector comporte quatres disques.

Sur les trois premiers les films avec Mires de tests A/V THX sur les DVD des 3 films.
Sur le disque 4 en VOST sauf précision: Extraordinaire making-of de 127 'saturé d'interviews (tout le monde y passe, même les acteurs décédés depuis comme River Phoenix ou Denholm Elliot grâce à des archives), l'extraits de ournage inouïs (la scène du pont suspendu du Temple maudit) et de révélations inédites ; 4 featurettes complémentaires (48' au total) sur les cascades, le son (le plus original du lot), la musique et les effets spéciaux ; 6 bandes-annonces ou teasers des 3 films en VO ; preview en VO du jeu vidéo The Emperor's Tomb avec Indy ; crédits du DVD.

? DVD-ROM ; Lien vers un site exclusif Iindiana Jones sur tous les DVD.
? Version sonores: VF en stéréo Dolby surround (grrrr... ) ; VO en 5.1.
? Sous-titres: 8, dont français, anglais et arabes.

Note LAL :

?Images: Adieu points blancs, griffures, poussières et autres variations de luminosité du précédent master (laserdisc... ), l'équipe de nettoyage convoquée a vraiment fait un bon boulot sur ce plan. Les plus chagrins leur reprocheront sans doute d'avoir aussi "touché" aux quelques imperfections de tournage (une perche par ci, le reflet du serpent par là ), mais il ne s'agit là que d'exceptions. Chapeau bas sinon pour la clarté générale des images et l'étalonnage des contrastes,avec un niveau de détails dans les zones sombres rarement rencontré. Petite réserve en revanche pour les quelques scintillements de fins détails, la teinte rougeoyante des visages, et la légère accentuation électronique de la netteté, pas vraiment nécessaire. En chipotant.
? Son: Pas de restauration son pour la VF, seule la VO a bénéficié d'un remixage 5.1. Si les effets directionnels sont bien au rendez vous, ils sont loin d'apporter une ouverture, le nouveau champ surround faisant souvent dans le brouillon (cf. la musique) : il est fréquemment redondant, voire plus fort que le champ frontal, et sans réel apport inédit. Bref, riche certes, mais pas souvent mieux qu 'un bon décodage de la version 2.0 en DPL II. Très bonne stéréo frontale en revanche. A noter aussi pour les puristes: VO et VF sonnent ici 1/2 ton plus haut que la VO du Zone l (accélération 25/24 non compensée).

? Format vidéo: 16/9 compatible 4/3
? Note technique: 4/5
? Couleurs -4 DVD 9
Achetez le sur Amazon !


Ou sur Alapage !






Précédent
Haut de page
Suivant

 

Dr Jones TV

 
la télévision d'indiana jones

PARTAGEZ

SONDAGE

TRADUIRE

Spielberg prépare une adaptation de Tintin ! Vous l'attendez ?

Avec impatience

Au tournant

Avec des craintes

Vous ne l'attendez pas

Votez pour voir les résultats


Anglais

Allemand

DERNIÉRES NEWS

GOODIES

Et aussi



association perce neige